新华社北京5月14日电（记者温馨、冯歆然）5月14日晚，国家主席习近平在北京人民大会堂举行宴会，欢迎美国总统特朗普访华。
人民大会堂金色大厅华灯璀璨，两国元首先后发表致辞。
习近平指出，今年是中国“十五五”开局之年，14亿多中国人民立足5000多年中华文明深厚基础，正在以高质量发展全面推进中国式现代化。今年也是美国独立250周年，3亿多美国人民正在重振爱国、创新、开拓精神，推动美国发展迈向新的征程。中美两国人民都是伟大的人民，实现中华民族伟大复兴和让美国再次伟大，完全可以并行不悖、相互成就、造福世界。
习近平强调，55年前，中美开展“乒乓外交”，推开了中美冰封20多年的大门，成为当代国际关系史上的重大事件。此后，中美之间以很多开放合作的故事，不断书写着友谊的佳话。新形势下，我同特朗普总统多次会晤和通话，推动中美关系保持总体稳定。我们一致认为，中美关系是当今世界最重要的双边关系，只能搞好不能搞坏。两国合则两利、斗则俱伤，应该成为伙伴而不是对手。我们同意构建中美建设性战略稳定关系，推动中美关系稳定、健康、可持续发展，为世界带来更多和平、繁荣、进步。
习近平指出，纵观中美关系发展历程，能不能做到相互尊重、和平共处、合作共赢是双边关系能否稳定发展的关键所在。中美关系承载着两国17亿多人民的福祉，关乎世界80多亿人民的利益。我们应当共同扛起这个历史重任，推动中美关系这艘巨轮沿着正确航道平稳前行。
特朗普表示，十分感谢习近平主席对他访华的热情款待。今天是美好的一天，这是一次重要访问，双方进行了积极和建设性的对话。美国人民和中国人民相互欣赏、相互尊重，友谊源远流长。美中关系是世界上最重要的双边关系，两国要加强合作，为世界创造美好未来。
李强、蔡奇、王毅、何立峰等出席宴会。
编辑 | 王宇
中国科学院学部科学普及与教育工作委员会三届十次会议暨“科学与中国——千名院士·千场科普”浙江行活动举办
5月7日至8日，中国科学院学部科学普及与教育工作委员会三届十次会议暨“科学与中国——千名院士·千场科普”浙江行活动举办。中国科学院20余位院士及专家学者齐聚浙江省义乌市，开展战略研讨、校园科普和产业对接。 5月8日上午，中国科学院学部科学普及与教育工作委员会三届十次会议在义乌召开，16位院士线上线下出席，相关专家、中国科学... [阅读]
中国电机工程学会第十九届青年学术会议在杭州举办
4月29日至30日，以“汇聚青年智慧、引领电力未来”为主题的中国电机工程学会第十九届青年学术会议在浙江杭州召开。会议由中国电机工程学会、浙江大学联合主办，浙江大学电气工程学院承办。来自全国能源电力领域350余名学者、专家与青年科研骨干齐聚一堂，共同探讨“双碳”目标与新型电力系统建设背景下，行业面临的机遇与挑战，以青春之智献力能源安全“国之大者”。 ... [阅读]
中国岩石力学与工程学会2026年度秘书长联席会在郑州召开
4月19日，中国岩石力学与工程学会2026年秘书长联席会议在河南郑州召开。学会党委书记、理事长何满潮院士出席会议。 会议传达学习了中国科协2026年全面从严治党工作会议精神，强调要以此次会议为契机，进一步强化规矩意识，扎紧制度笼子，提升服务能力，以实际行动迎接中央督导和科协的各项考核。此次会议也为学会下一步的自查自纠、规范治理和“两个回流”战略部署指明... [阅读]
中国真空学会2026真空科技与产业发展——淄博行交流活动举办
4月17日至19日，中国真空学会“2026真空科技与产业发展——淄博行交流活动”在山东淄博举行。中国真空学会第十届理事会理事长、中国科学院院士赵红卫，学会理事和会员代表等出席活动。淄博市委常委、副市长李新胜及市科协、发改委、工信局、商务局、投资促进局、科技局以及博山区政府的相关负责同志等百余人参加活动。 报告环节，赵红卫以&... [阅读]
